Mandarin Chinese in Myanmar (Burma)


Population
Main Language
Largest Religion
Buddhism (Mahayana)
Christian
Evangelical
Progress
Progress Gauge

Additional PDF Profile

Identity

The Chinese in Myanmar are divided into those whose forefathers migrated generations ago, and more recent arrivals who came as a result of China’s new economic boom. The Burmese call Chinese people “Tayoke,” although since the 1950s, paukphaw (‘sibling’) has been co-opted as an affectionate term for the Chinese and is now typically used in the context of diplomatic ties between China and Myanmar. The term itself purportedly originates from a Burmese myth about the Chinese and Burmese peoples being descended from the same parents, a dragon princess and a sun god.”

Location: The Han Chinese are the largest ethnic group on earth, and Mandarin is the world’s most widely spoken language. Mandarin speakers are found scattered throughout the world, with communities probably in every country. Fueled by decades of China’s one-child policy, however, the demographic makeup of the Han Chinese ethnicity is extremely grim, and their population is set to dramatically plummet in the coming years and decades. More than one million Mandarin-speaking Chinese live in Myanmar. They are scattered throughout the country, with many living in northern border areas within Shan and Kachin states, while others reside in major cities including Yangon, Mandalay, and Bago.

Language: More than 960 million Chinese people worldwide speak Mandarin (known as Putonghua, “the common speech”) as their mother tongue. Mandarin-speaking Chinese are found all over China, and the Beijing dialect is the standard used in media and education. There is remarkable linguistic uniformity among Mandarin speakers. Chinese from diverse locations can understand one another without too much difficulty.


History

The first recorded migrations of Han people into Myanmar occurred during the Song Dynasty (AD 960 - 1279). In the 19th century the British encouraged Chinese to immigrate to Burma, and many wealthy merchants set up businesses that dominated the rice and precious stones industries. Men would often come with the intention of making a fortune before returning to their wives in China, but they took Burmese second wives or mistresses. Consequently, a mixed race, profiled in this book as the “Sino-Burmese,” emerged. The 21st century has seen an influx of new Chinese into Myanmar as China seeks to expand their regional influence.


Customs

By the 1950s the Chinese had gained a prominent role in society and ran many of Myanmar’s businesses and banks, which created tension with the Burmese. When General Ne Win seized power in 1962, he banned Chinese schools and stirred up ethnic hatred. Many riots ensued and Chinese businesses were burned to the ground, resulting in over 100,000 Chinese fleeing the country.4 Their numbers recovered over time, however, and by 1983, Mandarin-speaking Chinese in Myanmar totaled 233,470 - more than double the 109,566 recorded in the 1931 census.


Religion

The Chinese have been most influenced by Mahayana Buddhism, Daoism, and Confucianism throughout their history, but since the advent of Communism in 1949, most Mandarin-speaking Chinese inside China have been educated in atheistic schools and are nonreligious. Christianity struggled to gain a foothold among the Chinese in Myanmar during the colonial era, with only fleeting mentions of work among them in missionary records. One book lamented: “In 1878, six Chinamen were baptized and Chinese Bibles and prayer books were obtained for them, but the work dwindled through the persecution of the heathen Chinese societies, and because no Chinese clergyman was forthcoming for their supervision…. The converts were terrorized by the secret societies or clubs to which all the Chinese belong.”


Christianity

Although Christians have been present in China since at least AD 635 when 21 Nestorian monks from Persia commenced work, the church in China waxed and waned for centuries. Since the 1980s, China has experienced one of the greatest revivals in Christian history, with some regions experiencing strong growth for 30 years. In the last few decades, hundreds of thousands of Mandarin-speaking Chinese have flooded into Myanmar. Many have come on work contracts, while others came to conduct missionary work in northern Myanmar, primarily among other Chinese people. Today it is conservatively estimated that about 42,000 (4%) of Mandarin-speaking Chinese people in Myanmar are followers of Christ.


Prayer Items

Scripture Prayers for the Han Chinese, Mandarin in Myanmar (Burma).


Profile Source:   Asia Harvest  

Additional PDF Profile


People Name General Han Chinese, Mandarin
People Name in Country Han Chinese, Mandarin
Natural Name Mandarin Chinese
Alternate Names Beijinghua; Cantonese; Chinese; Chinese, Mandarin; Guanhua; Guoyu; Han Chinese; Hoa (Hán); Hoton; Huizui; Kreol; Pei; Potinhua; Qotong; Shanghainese; Totok; Yueh; हाँ चाइनीस, मंदरिन; Hanren; Khe; Krawk Qotong; Tayok; Tayoke; တရုတ်, တရုတ်
Population this Country 1,051,000
Population all Countries 925,156,000
Total Countries 55
Indigenous No
Progress Scale Progress Gauge
Unreached Yes
Frontier People Group No
GSEC 1  (per PeopleGroups.org)
Pioneer Workers Needed 21
PeopleID3 12051
ROP3 Code 103686
Country Myanmar (Burma)
Region Asia, Southeast
Continent Asia
10/40 Window Yes
National Bible Society Website
Persecution Rank 13  (Open Doors top 50 rank, 1 = highest persecution ranking)
Location in Country Shan State: large area on China border, Kokang Self-Administered Zone (Laukkai and Konkyan townships) and Muse township.   Source:  Ethnologue 2016
Country Myanmar (Burma)
Region Asia, Southeast
Continent Asia
10/40 Window Yes
National Bible Society Website
Persecution Rank 13  (Open Doors top 50 rank, 1 = highest persecution ranking)
Location in Country Shan State: large area on China border, Kokang Self-Administered Zone (Laukkai and Konkyan townships) and Muse township..   Source:  Ethnologue 2016
Primary Religion: Buddhism (Mahayana)
Major Religion Estimated Percent
Buddhism
60.00 %
Christianity
4.00 %
Ethnic Religions
36.00 %
Hinduism
0.00 %
Islam
0.00 %
Non-Religious
0.00 %
Other / Small
0.00 %
Unknown
0.00 %
Primary Language Chinese, Mandarin (1,051,000 speakers)
Language Code cmn   Ethnologue Listing
Written / Published Yes   ScriptSource Listing
Total Languages 1
Primary Language Chinese, Mandarin (1,051,000 speakers)
Language Code cmn   Ethnologue Listing
Total Languages 1
People Groups Speaking Chinese, Mandarin

Primary Language:  Chinese, Mandarin

Bible Translation Status  (Years)
Bible-Portions Yes  (1864-1986)
Bible-New Testament Yes  (1857-1981)
Bible-Complete Yes  (1874-2018)
FCBH NT (www.bible.is) Online
YouVersion NT (www.bible.com) Online
Possible Print Bibles
Amazon
World Bibles
Forum Bible Agencies
National Bible Societies
World Bible Finder
Virtual Storehouse
Resource Type Resource Name Source
Audio Recordings Audio Bible teaching Global Recordings Network
Audio Recordings Online Audio Scripture Talking Bibles
Audio Recordings Oral Bible stories Story Runners
Film / Video God's Story video God's Story
Film / Video Indigitube.tv Video / Animation Create International
Film / Video Jesus film: view in Mandarin Chinese Jesus Film Project
Film / Video Love letter to you from scripture Father's Love Letter
Film / Video LUMO film of Gospels Bible Media Group/LUMO
Film / Video Magdalena video Jesus Film Project
Film / Video My Last Day video, anime Jesus Film Project
Film / Video Rock International: King of Glory Rock International
Film / Video Story of Jesus for Children Jesus Film Project
Film / Video Tetelestai:  Creation to Christ Light in Action
Film / Video The Hope Video Mars Hill Productions
Film / Video World Christian Videos World Christian Videos
General Bible for Children Bible for Children
General Biblical answers to your questions Got Questions Ministry
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Faith Comes By Hearing - Bible in text or audio or video Faith Comes by Hearing
General Scripture Earth Gospel resources links Scripture Earth
General Scripture Earth Gospel resources links (Simplified) Scripture Earth
General Voice of the Martyrs resources Voice of the Martyrs
General Walk with the Prophets and meet the Messiah Al Massira
General YouVersion Bible versions in text and/or audio YouVersion Bibles
General Zume Resources Zume Project
General Zume Resources Zume Project
General Zume Training Zume Project
Mobile App Android Bible app direct APK download SIL
Mobile App Android Bible app direct APK download (Simplified) SIL
Mobile App Android Bible app: Chinese, Mandarin YouVersion Bibles
Mobile App Android Bible app: 圣经当代译本修订版 - Chinese Bible Biblica
Mobile App Android Bible app: 普通话圣经 Bible League
Mobile App Android Book Reading app: JM Mandarine General / Other
Mobile App Download audio Bible app as APK file Faith Comes by Hearing
Mobile App Download audio Bible app from Google Play Store Faith Comes by Hearing
Mobile App iOS Bible app: Chinese, Mandarin YouVersion Bibles
Mobile App iOS Bible app: 普通话圣经 Bible League
Text / Printed Matter Bible Gateway scripture Bible Gateway
Text / Printed Matter Bible: Comic Book Version Super Bible / Comic Bible Society
Text / Printed Matter Bible: Comic Book Version Super Bible / Comic Bible Society
Text / Printed Matter Cartoon Gospel tract General / Other
Text / Printed Matter Children and youth resources One Hope
Text / Printed Matter Children and youth resources One Hope
Text / Printed Matter Jesus Messiah comic book General / Other
Text / Printed Matter Literacy primer for Chinese, Mandarin Literacy & Evangelism International
Text / Printed Matter The Ancient Path Live Global
Text / Printed Matter The Ancient Path Live Global
Text / Printed Matter tools for gospel conversations Cru
Text / Printed Matter Topical Scripture booklets and Bible studies World Missionary Press
Photo Source Jakob Montrasio - Wikimedia  Creative Commons 
Map Source Asia Harvest-Operation Myanmar  
Profile Source Asia Harvest 
Data Sources Data is compiled from various sources. Learn more.